Some modern scholars doubt that shi actually existed, and believe his was a teacher of luo guanzhong, who was attributed as a main compiler of romance of three kingdoms. He became famous overnight and was commissioned the rest of the series, another 69 known prints. White stripe in the waves zhang shun yi tianxing hears, looks toward zhang shun. The framed scene features whitebait fishing at nishinomiya of settsu presentday hyogo prefecture, which originates from the book sankai meisan zue book of specialties from the land and sea, illustrated by shitomi kangetsu. The book was translated into manchu as mollendorff. The publication of the 108 heroes of the suikoden tsuzoku suikoden goketsu hyakuhachinin no hitori changed things drastically for kuniyoshi. Media in category outlaws of the water margin the following 71 files are in this category, out of 71 total. This is a thread to discuss water margin also known as outlaws of the marsh or all men are brothers and its adaptations for starters, there are at least three versions of the book. Fang tianding project gutenberg selfpublishing ebooks. The water margin outlaws of the marsh ancient china.
Li jun is a fictional character in the water margin, one of the four great classical novels of chinese literature. Water margin book discussion bandit kings of ancient. Water margin is vaguely based upon the historical bandit song jiang and his 36 companions. Files are available under licenses specified on their description page. Instead of using the magical traveler to speed up the. See more ideas about water margin, martial arts and martial.
The earliest extant complete printed edition of water margin is a 100chapter book dating from the late16th century in 1589. This study guide consists of approximately 48 pages of chapter summaries, quotes, character analysis, themes, and more everything you need to sharpen your knowledge of water margin. They were recorded in history of the song dynasty of the twentyfour histories. The water margin zhang shun utagawa kuniyoshi fine art collections 16x24 matte poster print wall art. The novel water margin by shi naian details the rise and fall of a group of bandits during the time of the song. Zhang shun is not an average person, in water margin, that is the liangshan water hitting the target sailors leader. The group was active in the huai river region and surrendered to the government in 1121. Zhang shun, alias white stripe in the waves utagawa kuniyoshi edo period, 19th century. Zhang shun mizu, chojun, from the series the five elements of the water margin suiko gogyo origin japan date 18301834 medium color woodblock print. View shun zhangs profile on linkedin, the worlds largest professional community. Shi naian 129671, was a classical chinese author attributed as the first compiler of water margin from suzhou. Some of the link is quite clever so i decide to write a list to see how.
Zhang heng stood at 7 feet, had triangular eyes, yellow whiskers, red hair, and crimson eyes. These tattoo books convey the experience of several experts when it comes to crafting stunning tattoo designs and patterns. Water margin shui hu zhuan, sometimes abbreviated to shui hu, also translated as outlaws of the marsh, tale of the marshes, all men are brothers, men of the marshes, or the marshes of mount liang, is a novel attributed to shi naian. See the complete profile on linkedin and discover shuns connections. Nicknamed boatman, he ranks 28th among the 36 heavenly spirits, the first third of the 108 stars of destiny. Probably the best known adaption is the successful 1973 nippon television series which was broadcast in many countries, effectively introducing this epic work to western popular culture. Li kui, a nonswimmer, could not get back on land, being continuously dragged down into the water by zhang, an expert swimmer. Wheel boats song jiang defeats marshal gao the third time chapter 81 at night yan qing meets the emperor by a trick dai zong rescues xiao rang chapter 82 the mount liangshan fortress distributes its wealth song jiang and all of his men are amnestied the outlaws of the marsh the outlaws of. Cho jun was one of the 108 heroes of the stories of the water margin, translated from chinese into japanese during the second half of the edo period, and became the subject of works by. View all restaurants near water margin liangshan on tripadvisor. Water margin is a novel based on the outlaw song jiang and his 36 companions. Yokai series book the rivers and lakes of japan are have long been the haunts of a wide variety of strange creatures of all shapes and. Water margin shui hu zhuan discussion topic tv tropes forum.
The 108 heroes are the heroes of big form the entire big green army. Shun zhang graduate research assistant massachusetts. Character concept for sazed from the mistborn series. The characters come in fast and doesnt provide much back story as you should already know it. He is as strong as an ox, impatient, fierytempered and has a loud booming voice. Welcome to the homepage of shun zhang in simplified chinese. The chinese system used a double system of top down travel permission and bottom up inn registry. Water margin book discussion bandit kings of ancient china.
In chapter 66, the bandits attack the northern capital during a lantern festival. Chen da is a fictional character in the water margin, one of the four great classical novels of chinese literature. Im working on value alignment and ai safety in reinforcement learning with prof. The water margin actually shows how most surveillance systems are used ex post to retrace the steps of a known subject. Risultati immagini per utagawa kuniyoshi irrealiser beta ver by christmas. Water margin suffered several official bans under the mongol yuan and manchu qing dynasties.
Zhang wang ties up zhang shun and throws him into the river, but zhang shun manages to break his bonds and swim away. The one hundred chapter version, which is the standard one has a bittersweet ending. Zhang wang, nicknamed river pirate devil, is a pirate who robs zhang shun while the latter is on a journey to find an daoquan to cure song jiang. Jackson, with foreword and the occasional tweak by edwin lowe. The group was active in the huai river region and eventually surrendered to government troops in 1121. Sep 11, 2015 zhang shun, the white streak in the waves from the series one hundred and eight heroes of suikoden, ca. Zhang shun is a fictional character in the water margin, one of the four great classical novels of chinese literature. As many have already noticed, many characters in hero.
See more ideas about japanese art, japanese prints and japanese painting. He ranks 72nd of the 108 liangshan heroes and 36th of the 72 earthly fiends. For starters, there are at least three versions of the book. Ive looked through quite a few asian or chinesethemed playing cards and dont feel like ive found any with themes that are topnotch. He ranks 30th of the 36 heavenly spirits of the 108 liangshan heroes. When he was a young ambitious rebel in 1917, mao zedong debated with his friends the best way to protect china from the threatened invasion by japanese army. Water margin is wellknown as one of the four greatest chinese literary classics. Chairman mao zedong also criticized water margin because of its antigovernment sentiment.
I really would like to read it, but cant seem to figure out which translation is best. Zhang heng is a fictional character in water margin, one of the four great classical novels in chinese literature. All structured data from the file and property namespaces is available under the creative commons cc0 license. In chapter 41, song jiang and his companions burn down huangs house and kill his family and servants. He ranks 26th of the 36 heavenly spirits of the 108 liangshan heroes and. The story of the 108 heroes of the suikoden goes back to an old chinese novel about 108 honorable bandits, some kind of robin hood gang. The water margin describes zhang shun as a man six chi tall with a fair complexion and a beautiful beard. Zhang shun is sent on a miniquest to fetch a doctor.
Water margin all men are brothers galeri eden januari 26, 2011 5 komentar. Shuihu zhuan, also translated as outlaws of the marsh, tale of the marshes, all men are brothers, men of the marshes, or the marshes of mount liang, is a chinese novel attributed to shi naian. Altogether there are 105 men and three women among the notable characters in the liangshan band. One hundred and eight heroes from the chinese tale, the. Zhang fights him, he beats zhang shun but the fishmonger lures him onto a boat, which he overturns, causing li kui to fall into the water. Which english translation of the chinese classic the water. Water margin shui hu zhuan discussion topic tv tropes. These stories take place at the end of the northern song. Zhang shun posted by admin in july 8th 2008 nicknamed the white streak in the waves. Major portions of it were written as early as the 14th century, and contain a fictional account of real life outlaws from the 12th century song dynasty.
Zhang shun is a fictional character in water margin, one of the four great classical novels of chinese literature. His prowess in water earns him the nickname white stripe in the waves. The earliest surviving example of the wuxia genre, water margin has been translated many times, and adapted to other media such as film, television and comics. He had red hair, a yellow beard and rounded eyes, along with long arms and a wide waist. The water margin was in fact written by shi nai yan and edited by luo guan zong as mentioned in a symposium for the water margin. Shuihu zhuan, also translated as outlaws of the marsh, tale of the marshes, all men are brothers, men of the marshes or the marshes of mount liang, is a 14thcentury chinese novel attributed to shi naian. Water margin playing cards a december 2018 pip box club selection for more information on joining pip box club click here. And the suikoden heroes became one of the favorite subjects of japanese prints. It was produced by the shaw brothers studio and directed by chang cheh. Zhang shun, alias white stripe in the waves from same collection ruan xiaoqi, the living king of hell katsuenra genshoshichi from the series one hundred and eight heroes of the popular suikoden all told tsuzoku suikoden goketsu hyakuhachinin no hitori. Water margin project gutenberg selfpublishing ebooks. Inspired designs on tshirts, posters, stickers, home decor, and more by independent artists and designers from around the world. He was exceptionally skilled in using his sabre, and earned himself the nickname multicoloured tiger.
Zhang shun and his older brother zhang heng live at the foot of mount gu. This print depicts a woman with a book, wanting to read the next. Outlaws of the marsh, or water margin, is a beast of a book, divided into 100 chapters and coming in at over 2,000 pages. Nicknamed white stripe in the waves, he ranks 30th among the 36 heavenly spirits, the first third of the 108 stars of destiny. Directed by chang cheh and wu ma, all men are brothers is a sequel to the 1972 hit movie the water margin this film assumes you have a descent knowledge of the water margin which is considered one of the four great classical novels of chinese literature. One hundred and eight heroes from the chinese tale, the water margin. The water margin, also known outlaws of the marsh and seven blows of the dragon, is a 1972 hong kong film adapted from the chinese classical novel water margin. The commercial success of the series hit the roof top. At the beginning of the 19th century it became very popular in japan. More specifically, many hero number corresponds to rank in the 108 stars of destiny. Wei bing hua, water margin 2011s clever fishmonger zhang shun, in an extract from han dynasty heroes 2007. Zhang heng water margin zhang heng is a character in the epic chinese tale, the water margin.
Glossary of water margin related terms, short phrases. Slim fit, order a size up if youd like it less fitting. This is a thread to discuss water margin also known as outlaws of the marsh or all men are brothers and its adaptations. He had the ability to swim in the water like a fish, leaping out of the water. High quality water margin inspired art prints by independent artists and designers from around the world. Considered one of the four great classical novels of chinese literature, the novel is written in vernacular chinese rather than classical chinese. Printed on 100% cotton watercolour textured paper, art prints would be at home in any gallery.
The role of the little thief was one of the first performances in his career and one small step to much bigger roles like zhang shun in water margin or general chu moran in general and i. All orders are custom made and most ship worldwide within 24 hours. Water margin tshirts on redbubble are expertly printed on ethically sourced, sweatshopfree apparel and available in a huge range of styles, colors and sizes. I am paul, the artist behind the water margin playing cards. When he reached liang shan, song jiang sent a whole string of heroes down to pretend to rob him, but were in fact trying to lure him deeper into unfamiliar territories. Water margin liangshan liangshan county 2020 all you need. Toward the end of northern song dynasty, the government was deeply corrupted. The name of song jiang appeared in the chapter of emperor huizong of song while the activities of. It tells the stories of a group of heroes, who stand for different classes of people daring to struggle against the corruption and oppression of the times. Zhang shun, the white streak in the waves from the series. Japanese firemens coats ablaze with symbolism antique.317 1023 1397 658 1542 572 122 1228 619 109 655 1550 859 702 1286 243 890 1335 1534 494 1541 710 1479 39 1547 1130 982 401 1211 1113 1057 505 587 672 340 1211 978 846 1159 1082 1104 881 594 459